Übersetzen Deutsch Arabisch العائد على الأصول المعدلة

relevante Treffer

• die Rendite auf Anlagevermögen {Wirt}
  العائد على الأصول {اقتصاد}
  mehr ...
• die Anlagenrendite (n.) , {Wirt}
  العائد على الأصول {اقتصاد}
  mehr ...
• die Gesamtkapitalrentabilität (n.) , [pl. Gesamtkapitalrentabilitäten] , {Wirt}
  معدل العائد على الأصول {اقتصاد}
  mehr ...
• die Anlagenrendite (n.) , {Wirt}
  العائد على الموجودات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Vermögensrendite (n.) , {account.,Wirt}
  العائد على الموجودات {محاسبة،اقتصاد}
  mehr ...
• die Zinseinkünfte (n.) , Pl., {Wirt}
  العائد على الفائدة {اقتصاد}
  mehr ...
• EPS {earnings per share}, abbr., {Wirt}
  العائد على السهم {اقتصاد}
  mehr ...
• der Ertrag je Aktie (n.) , {Wirt}
  العائد على السهم {اقتصاد}
  mehr ...
• die Rendite auf Anlagevermögen {Wirt}
  العائد على الموجودات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Investmentrendite (n.) , {Wirt}
  العائد على الاستثمار {اقتصاد}
  mehr ...
• EKR {Eigenkapitalrentabilität}, abbr., {Wirt}
  العائد على حقوق المساهمين {اقتصاد}
  mehr ...
• die Eigenkapitalrendite (n.) , {Comp}
  العائد على حقوق المساهمين {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Umsatzrentabilität (n.) , {Wirt}
  نسبة العائد على المبيعات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Eigenkapitalverzinsung (n.)
  العائد على حقوق الملكية
  mehr ...
• die Eigenkapitalrentabilität (n.) , {Wirt}
  العائد على حقوق المساهمين {اقتصاد}
  mehr ...
• die Eigenkapitalrendite (n.) , {Wirt}
  العائد على حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Eigenkapitalrentabilität (n.) , [pl. Eigenkapitalrentabilitäten] , {Wirt}
  معدل العائد على حقوق المساهمين {اقتصاد}
  mehr ...
• die Gesamtkapitalrentabilität (n.)
  إجمالي العائد على رأس المال
  mehr ...
• die Vermögensversicherung (n.)
  التامين علي الأصول
  mehr ...
• der Vermögensarrest (n.) , {Recht}
  الحجز على الأصول {قانون}
  mehr ...
• die Vermögensübersicht (n.)
  نظرة عامة على الأصول
  mehr ...
• die Abschichtung (n.) , {Wirt}
  توزيع أصول الشركة على المساهمين {اقتصاد}
  mehr ...
• angepasste Geschwindigkeit (n.) , {Auto.}
  السرعة المعدَّلة {سيارات}
  mehr ...
• modifizierte Autos Pl., {Auto.}
  سيارات معدلة {سيارات}
  mehr ...
• die berichtigte Geschwindigkeit (n.) , {Umwelt}
  سُرعة معدَّلة {بيئة}
  mehr ...
• geänderte Methoden Pl., {Comp}
  التوابع المعدلة {كمبيوتر}
  mehr ...
• das modulierte Signal (n.) , {com.}
  إشارة معدلة {اتصالات}
  mehr ...
• angepasster Prozentsatz {Comp}
  النسبة المعدلة {كمبيوتر}
  mehr ...
• bereinigter Jahresgewinn
  الأرباح السنوية المعدلة
  mehr ...
• gentechnisch veränderter Organismus {Bio.}
  كائنات معدلة وراثيا {بيولوجيا}
  mehr ...

Textbeispiele

• Sie erwirtschafteten auf ihre ausländischen Vermögenswerteeine Rendite, die fast doppelt so hoch war wie die Rendite, die sie Ausländern auf Anlagen in den USA zahlten.
  فقد حصلت على معدل من العائد على أصولها الأجنبية بلغ تقريباًضعف المعدل الذي كانت تدفعه للأجانب على الأصول الأميركية.